Indexujeme informační proxy techniky.. (víc)

Nápověda: EntropaLetyMasáž

Obshový filtr
Filtr rubrik

Hacknutá čeština vydává přejatá slova za české, aby je pak zpátky darovala ostatním jazykům

Čeština dala světu slovo robot, znáte i další bohemismy v cizích jazycích?

Český jazyk nejen slova přijímá, ale i ostatním jazykům dává. Kromě velmi známého robota bratří Čapků jsou to na příklad slova jako pistole nebo koláč, ale i obtížnější termíny jako chřipka či dokonce křeček. Hacknutá čeština. Čeština během dlouhých století přijímala slova ze všech možných světových jazyků, některá se ale naopak dostala z naší řeči do těch cizích. Celý svět například požívá pro umělé dělníky termín robot, ten se poprvé objevil v divadelní hře R.U.R. Karla Čapka. Slovo ale vymyslel jeho bratr Josef, Karel si s názvem totiž nevěděl rady.

Zdroj https://idnes.cz/kviz-robot-cestina-bohemismy
 
Gangsta Chat

EN: Thanks for tip ⬝ CZ: Díky za tip